在有资格投票选举下一任教皇的133位枢机主教中，有10位来自美国。这比除意大利以外的任何国家都多。意大利有17位选举人将于周三在梵蒂冈秘密会议上选出教皇弗朗西斯的继任者。

在美国的选举人中，只有纽约州的蒂莫西·多兰（Timothy Dolan）、芝加哥的布拉斯·丘比奇（Blase Cupich）、新泽西州纽瓦克的约瑟夫·托宾（Joseph Tobin）和华盛顿州的罗伯特·麦克尔罗伊（Robert McElroy）担任总主教。两位是退休的大主教：加尔维斯顿-休斯顿的丹尼尔·迪纳尔多和华盛顿的威尔顿·格雷戈里。

其他四位长期在梵蒂冈任职：罗伯特·普雷沃斯特、詹姆斯·迈克尔·哈维、雷蒙德·伯克和凯文·法雷尔。

主要选举人简介：

雷蒙德·伯克

2023年10月3日，红衣主教雷蒙德·伯克在梵蒂冈附近的一个剧院参加“巴别塔主教会议”。（美联社图片/Gregorio Borgia）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

76岁的伯克是一位坚定的天主教传统主义者，经常与更具改革意识的方济各发生冲突。他出生于威斯康星州，在2004年至2008年担任圣路易斯大主教之前，曾是那里的主教。2010年，教皇本笃十六世任命伯克为枢机主教，此前他被任命为梵蒂冈最高法院“使徒署”（Apostolic Signatura）的负责人。方济各在2014年解除了伯克的这一职务后，任命他为马耳他骑士团（Knights of Malta）的红衣主教，这是一个享有声望但有限的职位。在那里，伯克和方济各也因骑士团的治理危机而发生冲突；弗朗西斯把他推到一边。伯克直言不讳地说，如果天主教政客支持堕胎权，他们就不应该领圣餐。

玩厌了的Cupich

红衣主教Blase Cupich，芝加哥大主教，在罗马，2023年5月25日的采访中讲话。（美联社图片/Paolo Lucariello，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

76岁的芝加哥大主教丘比奇是方济各的亲密顾问，曾在梵蒂冈的几个委员会任职。他被认为是一个温和派，在同性婚姻和堕胎等社会问题上坚持保守的天主教教义，并倡导对受影响社区做出富有同情心的回应。库比奇在他领导的教区中继承了神职人员性虐待危机，并帮助推动了解决这一问题的改革。他出生于内布拉斯加州的奥马哈，1975年被任命为圣职，1998年被教皇约翰·保罗二世任命为南达科他州拉皮德城的主教。本尼迪克特于2010年将他转移到华盛顿州斯波坎市。2014年，方济各任命他为芝加哥大主教，2016年又任命他为红衣主教。这是方济各担任教皇以来在美国的首次重大任命。

丹尼尔DiNardo

6月1日，在美国休斯敦圣心大教堂，红衣主教丹尼尔·迪纳尔多为7名神父候选人主持祝圣仪式。（美联社图片/David J. Phillip，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

现年75岁的迪纳尔多今年从加尔维斯顿-休斯顿大主教的职位上退休。加尔维斯顿-休斯顿是美国第五大教区，拥有170万天主教徒。1977年，迪纳尔多在他的家乡匹兹堡教区被祝圣。他在华盛顿和罗马的天主教大学获得学位，并在梵蒂冈办公室监督主教的任命。在2004年搬到休斯顿之前，他曾担任爱荷华州苏城的主教。2007年，迪纳尔多被本笃任命为红衣主教。他在2016年至2019年期间担任美国天主教主教会议主席，这是一个动荡的时期，当时美国天主教主教会议面临掩盖神父性虐待的指控。迪纳尔多和方济各一样强烈支持移民，同时捍卫教会在性方面的传统教义。

蒂莫西·多兰

2025年4月22日，纽约圣帕特里克大教堂，红衣主教蒂莫西·多兰在为已故教皇方济各举行的弥撒上讲话。（美联社图片/Julia Demaree Nikhinson，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

现年75岁的多兰自2009年以来一直担任纽约大主教。他之前在密尔沃基担任了近7年的大主教。他在密苏里州长大，1976年被任命为牧师。在其他职责中，多兰是天主教救济服务的主席，并担任了一届USCCB主席。2012年，本笃任命他为红衣主教。多兰被广泛认为是保守派，他在2018年为《华尔街日报》撰写了题为《民主党抛弃天主教徒》的专栏。然而，在2023年，他给福特汉姆大学（Fordham University）的一个会议写了一封欢迎信，庆祝针对LGBTQ+天主教徒的拓展项目。

凯文·法雷尔

7月31日，梵蒂冈家庭和平信徒办公室负责人凯文·法雷尔在罗马接受采访时发表讲话。（美联社图片/Paolo Santalucia，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

现年77岁的法雷尔于2019年被方济各选为教皇主教。教皇主教是梵蒂冈官员，在教皇去世后、新教皇选举前掌管教廷。法雷尔1947年出生于都柏林，1966年加入基督教军团，1978年被任命为牧师。六年后，在教会的创始人是一名恋童癖者被揭露之前，他离开了教会，成为了华盛顿大主教管区的一名牧师。他在几个教区工作，并帮助管理总教区的财政。他于2001年成为华盛顿的辅理主教，在2007年成为达拉斯主教之前，曾在前红衣主教西奥多·麦卡里克（Theodore McCarrick）手下任职。

威尔顿格里高利

2022年3月2日，圣灰星期三弥撒后，华盛顿大主教威尔顿·格里高利在华盛顿圣马太使徒大教堂接受记者采访。（美联社图片/Jose Luis Magana，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

方济各于2019年任命格雷戈里领导华盛顿大主教管区，并于2020年任命他为美国第一位黑人红衣主教。现年77岁的格雷戈里今年退休，不再领导这个著名的大主教管区。在他的带领下，这个教区经历了严重的动荡。它的两位前任领导人，麦卡里克和红衣主教唐纳德·乌尔，都卷入了新一轮的神职人员性侵丑闻。格雷戈里一直支持社会正义和与移民的团结。他对LGBTQ+天主教徒相对包容的态度引起了人们的注意。今年1月，他告诉一个LGBTQ+组织：“我为自己缺乏勇气带来治愈和希望而道歉，我请求原谅。”格里高利生于芝加哥，1973年在那里被祝圣，1983年开始担任辅理主教。在伊利诺伊州贝尔维尔担任主教11年后，他于2004年被约翰·保罗二世任命为亚特兰大大主教。

詹姆斯·迈克尔·哈维

2012年11月24日，红衣主教詹姆斯·迈克尔·哈维被教皇本笃十六世擢升为红衣主教，他在拍照留念。（美联社图片/Andrew Medichini）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

76岁的哈维在梵蒂冈工作了很长时间，最初是一名外交官，最近担任了教皇的管家。他出生在密尔沃基，在那里的神学院学习，然后在罗马完成了他的训练。1975年，他在罗马被教皇保罗六世任命为教皇，1980年进入罗马教廷的外交部门。1998年，约翰·保罗二世任命哈维为教宗家庭事务总管，管理教宗的官方活动。本笃在2012年任命他为红衣主教。

罗伯特·麦克尔罗伊

2025年2月27日，圣地亚哥红衣主教罗伯特·麦克尔罗伊在新闻发布会上讲话。（美联社图片/格雷戈里·布尔，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

今年1月，方济各任命麦克尔罗伊为华盛顿大主教，在川普总统第二任期开始时，任命麦克尔罗伊为美国首都天主教会的负责人。麦克尔罗伊是他最进步的盟友之一。麦克尔罗伊批评川普大规模驱逐移民的威胁“不符合天主教教义”。2015年，弗朗西斯任命麦克尔罗伊为圣地亚哥主教，并于2022年将他提升为红衣主教。71岁的麦克尔罗伊是少数几位美国主教之一，他抨击了一项将支持堕胎权利的天主教政治家排除在圣餐之外的运动。他还表示支持教会更多地接纳LGBTQ+。麦克尔罗伊是土生土长的旧金山人，在哈佛大学获得学士学位，在斯坦福大学获得硕士学位和博士学位，在罗马的格里高利大学获得博士学位。

罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特

2023年9月30日，梵蒂冈圣彼得广场，主教部部长罗伯特·弗朗西斯·普雷沃斯特（Robert Francis Prevost）红衣主教站在一幅肖像前。（美联社图片/Riccardo De Luca，档案）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

现年69岁的普雷沃斯特出生于芝加哥，是梵蒂冈强大的主教部门的负责人，负责审查世界各地的主教提名。他在秘鲁有丰富的经历，先是作为传教士，然后是大主教。弗朗西斯多年来一直关注着他，2014年派他去管理秘鲁奇克拉约教区。他一直担任这个职位直到2023年，方济各将他带到罗马担任目前的职务。

约瑟夫·托宾

2025年4月30日，红衣主教约瑟夫·威廉·托宾在梵蒂冈圣彼得大教堂参加了为已故教皇弗朗西斯举行的为期九天的哀悼活动的第五天弥撒。（美联社图片/亚历山德拉·塔伦蒂诺）

Facebook分享 墨水数据-折叠-关闭数据- 1 墨水= " https://apnews.com/article/vatican-conclave-new-pope-us-cardinals-electors-aada4f93dca0676dce4e109ebd4acf49?utm_source=copy&utm_medium=share " data-social-service = " copyl ink" tabindex="0"> 墨水复制 打印电子邮件X 1 inkedIn蓝天Flipboard Pinterest Reddit

现年72岁的托宾是新泽西州纽瓦克的大主教，也是梵蒂冈官僚机构的资深人士，会说五种语言。这位土生土长的底特律人于1978年被任命为牧师，并在纽约埃索普斯的圣阿方索斯山神学院获得了宗教教育和神学硕士学位。本笃在2010年任命托宾为梵蒂冈监督宗教秩序办公室的秘书。据报道，托宾学院试图修复与美国修女之间的紧张关系，而这些修女正面临着她们变得过于自由的抱怨。本笃在2012年任命托宾为印第安纳波利斯大主教。弗朗西斯在2016年任命他为纽瓦克红衣主教和大主教。托宾欢迎叙利亚难民来到印第安纳州，尽管当时的州长反对。迈克便士。他对LGBTQ+人群持欢迎态度。

信息线索追踪

---