2025-05-09 19:23来源：路透社
你可能会觉得你必须上法学院才能了解美国的法律制度。然而，事实并非如此。我们分析了围绕特朗普政府的诉讼中最常用的一些法律术语。
诉讼有时被称为“投诉”是有充分理由的：它们告诉法官一些据称对你造成伤害的事情，以及为什么你认为别人应该受到指责。诉讼还包括对所寻求的“救济”的请求，比如金钱或停止有害行为的命令。
被起诉的人总是有机会做出回应。他们可能会告诉法官诉讼是错误的，争辩说其他人应该受到指责，或者说这种行为实际上并没有伤害。通常，被起诉的人会提出“驳回动议”，要求法官完全驳回诉讼。
提起诉讼的人被称为“原告”，被起诉的人被称为“被告”。如果诉讼是代表一大群人提起的，它可能会成为“集体诉讼”。
解决诉讼可能需要几个月的时间，因此原告经常要求法官在案件判决期间暂时阻止被告做任何据称造成伤害的事情。
“临时限制令”或“ TRO ”是一项短期紧急命令，旨在阻止即时的、不可弥补的伤害。
“初步禁令”或“PI”持续到诉讼解决为止。通常情况下，除非原告证明他们有可能“在案情上取得成功”，或者赢得官司，否则不会被授予PI。
如果一方认为法官做出了错误的判决，他们可以“上诉”，要求更高一级的法院裁决裁决是否正确。
他们还可以要求“暂缓”，即在解决争议或上诉期间暂停法官的命令。
如果有人不服从法院命令或不尊重司法程序，法官可能会以“藐视法庭罪”起诉他们。
藐视法庭罪可能会带来巨额处罚，包括罚款或监禁。惩罚的目的是迫使麻烦的一方服从，所以一旦不服从停止，惩罚就会结束。
当双方在寻找支持自己一方的事实时，都要求对方提供信息时，就会发生“发现”。证据可以包括证人姓名、文件或人们的宣誓证词。
如果一方认为某件事应该保密，他们可能会要求“特权”。律师与客户之间的通信通常是保密的。如果政府认为分享信息会危及国家安全，就会动用“国家机密”特权。
法律术语有非常具体的定义。这些术语可能会让人觉得很繁琐，但这一切都是为了帮助律师和法官避免任何模棱两可。
例如，“管辖权”一词指的是法院是否有权裁决案件。使用“场地”这个词似乎更简单，但是有许多不同类型的法律管辖权，场地这个词并不能涵盖所有。
管辖权可以基于地理区域或诉讼标的。它甚至可以基于时间，或者哪个法院对案件有优先权。
信息线索追踪
特朗普解除对叙制裁：政治突破还是空头承诺？
美国总统特朗普在访问沙特期间宣布将解除对叙利亚的制裁，这一决定引发广泛关注。特朗普表示，在与沙特王储和土耳其总统讨论叙利亚局势后作出该决定。叙利亚方面对此表示欢迎，认为这将有助于国家重建。不过分析指出，美国可能要求叙方在经济或政治方面作出让...
新华社 ｜ 2025-05-17 21:59
特朗普将哈佛校长列入"黑名单" 校方被迫减薪25%求生存
哈佛大学近期因联邦资助被冻结而面临财务压力。该校发言人证实，校长艾伦·加伯决定自愿减薪25%，以缓解部分资金短缺问题。减薪措施将在2026财年实施，但具体金额未公开。此前报道显示，哈佛校长年薪可能高达百万美元。这一财务困境源于特朗普政府对哈...
财联社 ｜ 2025-05-17 21:59
美伊谈判重大突破 特朗普透露伊朗让步
5月15日，美国总统特朗普在卡塔尔首都多哈发表讲话，透露伊朗已同意部分条件，并表示将推动伊朗在不发展核武器的前提下达成协议。特朗普强调，美方正与伊朗展开认真谈判，致力于实现长期和平。此前一天，伊朗最高领袖哈梅内伊的政治顾问沙姆哈尼在接受美国...
央视新闻 ｜ 2025-05-17 21:59
特朗普提两岸统一引台当局恐慌 美对台政策或生变
中美宣布大幅削减对彼此加征的高额关税后，美国总统特朗普在记者会上表示，这一成果将有利于"统一与和平"。外界猜测其言论可能涉及台湾议题，引发岛内高度关注。国台办发言人陈斌华回应称，希望国际社会理解和支持中国人民反对"台独"、争取国家统一的正义...
｜ 2025-05-17 21:59
俄乌土耳其谈判引关注 泽连斯基坚持与普京对话 特朗普暗示可能出席
俄罗斯与乌克兰将于15日在土耳其伊斯坦布尔举行停火谈判，这是两国自2022年以来的首次直接对话。美国也将派代表团参与其中。乌克兰总统泽连斯基确认将前往土耳其，但他表示只愿与俄罗斯总统普京直接会谈，拒绝与其他俄方代表接触。美国官员透露，若普京...
｜ 2025-05-17 21:59
伊朗总统强硬回击特朗普：绝不向霸凌低头
近日，美国总统特朗普在中东访问期间多次就伊朗核问题发表强硬言论，引发伊朗方面的强烈反应。据报道，特朗普在沙特阿拉伯出席活动时表示希望与伊朗达成核协议，但同时也威胁将对伊朗实施极限施压措施。他要求伊朗停止支持恐怖主义、放弃代理人战争，并永久放...
｜ 2025-05-17 21:59
卡塔尔回应送特朗普飞机争议：不合法将撤回
近日，卡塔尔首相兼外交大臣穆罕默德就美国政府拟接受卡塔尔王室赠送豪华飞机一事作出回应。他在接受美国有线电视新闻网采访时强调，这是一项政府间的正常交易，并非针对个人，也不存在试图影响美国政府的意图。穆罕默德表示，如果该行为被认定违法，卡塔尔方...
｜ 2025-05-17 21:59
美国客户紧急催单 上市公司连夜赶工补货
5月14日起，中美两国同步降低双边关税，这一举措落实了前期经贸高层会谈的共识。受此影响，外贸行业出现明显变化，美国客户纷纷催促发货，上市公司积极补充订单。多家企业反映当前订单饱满，生产繁忙，部分客户甚至要求优先处理美国订单或采用空运方式加快...
证券时报 ｜ 2025-05-17 21:59
美国燃油车面临中国电动车挑战，能源行业紧盯中国可再生能源领先优势
英国石油公司首席美国经济学家迈克尔·科恩在休斯顿行业会议上指出，尽管美国原油产量远超中国，但中国在全球能源转型竞赛中已占据领先地位。他认为，中国通过建立完善的可再生能源和电动汽车供应链，正在成为清洁能源领域的赢家。科恩预测，全球石油需求可能...
总台环球资讯广播 ｜ 2025-05-17 21:59
特朗普结束中东之行之际，以色列对加沙地带发动空袭，造成至少 20 人死亡
加沙地带代尔巴拉赫(美联社)——周五上午，以色列的袭击在加沙造成至少 20 人死亡，此时正值美国总统唐...
｜ 2025-05-17 21:59
高盛大幅上调标普500目标至6500点 看好美国经济强劲增长
高盛近期发布报告，对美国经济前景作出调整。报告将2025年美国实际GDP增长预测从0.5%上调至1%，同时将经济衰退概率从45%下调至35%。这一调整反映出高盛对美国经济增长的乐观态度，主要基于关税下调、经济改善等因素。在股市方面，高盛大幅...
｜ 2025-05-17 21:59
"iPhone 16 Pro补贴版秒售罄 网友：美国人看了都想代购"
近日，苹果公司对iPhone 16系列产品进行了大幅降价促销活动。根据最新消息，iPhone 16系列在官方旗舰店和第三方渠道都享受到了国家补贴政策，价格出现明显下调。其中iPhone 16起售价降至4299元，iPhone 16 Pro起...
快科技 ｜ 2025-05-17 21:59